Kissakortti: 590 / Cat Card: 590

 

Tuntemattoman tekijän herttaisessa ja söpössä hailean ruskeassa maalauksessa tyttö ja poika ovat saaneet postia. Lattialla on avattu kirjekuori ja lapset lukevat innokkaasti pitkän näköistä kirjettä. Tytön kädestä roikkuu nukke ja kissa kiillottaa turkkiaan pojan lahkeeseen. Keneltä kirje on tullut? 

*************

In an affectionate and cute pale brown painting by an unknown artist, a girl and a boy have received mail. There is an opened envelope on the floor and the children are eagerly reading the long-looking letter. A doll is hanging from the girl's hand and the cat is polishing its fur on the boy's leg. Who did the letter come from?