Kissakortti:335 / Cat Card: 335

Englantilaisen Louis Wainin (1860-1939) kissat tunnistaa heti. Hänen piirroksissaan kissoilla on ylensä suuret, hämmästyneet, ehkä hiukan kauhistuneet silmät, korvat pystyssä ja suu kiinni kuten tässä Ginger Cat -kuvassa. Keltaisen kissan turkki on piirretty runsaaksi ja pehmeäksi . Erityisesti kissan päätä reunustava pyöreä "kaulus" sojottavine karvoineen on hieno. Art Deco -tyylinen kuvio täyttää taustan ja toistaa kissan värejä ja muotoja. Koko kuva on kuin sähköisku.

********************
You recognize straight away the cats on English Louis Wain (1960-1939). Usually in is drawings the cats have large, amazed, perhaps a bit terrified eyes, upright ears and a closed mouth like in this Ginger Cat picture. The fur of the yellow cat has been drawn full and soft. Especially the round "collar" with its protruding hairs circling the head of the cat is fine. The Art Deco styled pattern is filling the background and repeating the colours and shapes of the cat. The whole picture is like an electric shock.