KOLMAS PISPALA-TALOT JA JÄRVI / SECOND PISPALA HOUSES & LAKE

Kolmas versio linopiirroksista Pispala-taloista ja järvestä on valmis. Tässä kuvassa järveä näkyy vain pieni kaistale. Pilvet näyttävät uhkaavan sadetta tai kenties ukkosta.

***************
The third version of linocuts of Pispala houses and the lake is now ready. In this picture there is only a narrow strip of lake. The clouds are threatening some rain or thunder. 

Pispala-taloja / Pispala Houses
Pispala-taloja lisää / More Pispala Houses
Pispala-taloja: 2 / Pispala Houses: 2
Ei talvikunnossapitoa / Not Maintained in Winter
Kolmas lino Pispala-taloja / Third Lino of Pispala Houses
Pispala-taloja: 3 / Pispala Houses: 3
Piilosilla / Hide and Seek
Rivi Pispala-taloja / Line of Pispala Houses
Pispala-taloja ja järvi / Pispala Houses and Lake
Ensimmäinen Pispala-talot ja järvi / First Pispala Houses & Lake
Pispala-taloja ja järvi: 1 / Pispala Houses & Lake: 1
Pispalan taloja - linopiirroksen vedostusta / Printing Pispala Houses linocut

Toinen Pispala-taloja ja järvi / Second Pispala Houses & Lake
Pispala-taloja ja järvi: 2 / Pispala Houses & Lake: 2

Pispala-taloja - joku odottaa postia / Pispala Houses - Someone is waiting for the post